Los Relatos de Gudor Ben Jusá, que el autor dice ser “cuentos y consejas con algo de matemáticas, mas son pocas y de las viejas”, es una colección de cuarenta narraciones en los que se fabula en torno a los más variados asuntos matemáticos. En estos relatos hay brujas y hechiceros que hacen de las suyas, habitantes de la Atlántida y coetáneos de Dédalo e Ícaro, se viaja al infinito, que resulta ser un país cambiante, allí se encuentra al genio de la botella, y a otros muchos personajes fantásticos. Con ayuda de los números, las figuras, las funciones o las probabilidades, se engaña a los incautos, se ayuda a los débiles, se elige a un jefe indio, se hace hablar al Sol, se espía en las mentes de los humanos y se hace todo tipo de cosas insospechadas.